كايروكيכאירוכי
اثبت مكانكאת׳בת מכאנכּ
כאירוכיכאירוכיאמיר עיד
מילים1
اثبت مكانك هنا عنوانك ده الخوف بيخاف منك و ضميرك عمره ما خانكאת׳בת מכאנכּ הנא ענואנכּ דה אלח׳וף ביח׳אף מנכּ ו צ׳מירכּ עמרה מא ח׳אנכּاثبت مكانك ده نور الشمس راجع يا تموت و انت واقف يا تعيش و انت راكعאת׳בת מכאנכּ דה נור אלשמס ראג׳ע יא תמות ו אנת ואקף יא תעיש ו אנת ראכעاثبت مكانك ده عينيك شايفة الدليل ابعد عنهم و سيب الحيطة عليهم تميلאת׳בת מכאנכּ דה עיניכּ שאיפה אלדליל אבעד ענהם ו סיב אלחיטה עליהם תמילاثبت مكانك قلب الوطن اتجرح و صوت الحرية خلاص اتنبح كلامك ما بيتفهمش احساسك مابيتوصفشאת׳בת מכאנכּ קלב אלוטן אתג׳רח ו צות אלחריה ח׳לאץ אתנבח כלאמכּ מא ביתפהמש אחסאסכּ מאביתוצפשكلامك ما بيتفهمش احساسك مابيتوصفشכלאמכּ מא ביתפהמש אחסאסכּ מאביתוצפשو انت بتقول كرامة هما يردوا بمهانة انت بتقول العدل بيقولوا عنك ندلו אנת בתקול כראמה המא ירדוא במהאנה אנת בתקול אלעדל ביקולוא ענכּ נדלاثبت مكانك هنا عنوانك ده الخوف بيخاف منك و ضمير عمره ما خانكאת׳בת מכאנכּ הנא ענואנכּ דה אלח׳וף ביח׳אף מנכּ ו צ׳מיר עמרה מא ח׳אנכּانت نور الفجر و هتافك صوته اعلي من صوت الخوف و الغدرאנת נור אלפג׳ר ו התאפכּ צותה אעלי מן צות אלח׳וף ו אלע׳דרاثبت مكانك و ادعي ويا الادان لك رب اسمه الحق و العدل و السلامאת׳בת מכאנכּ ו אדעי ויא אלאדאן לכּ רב אסמה אלחק ו אלעדל ו אלסלאםاثبت مكانك و كتفك في كتف اخوك لو مهما راحت روح الفكرة مش هتموتאת׳בת מכאנכּ ו כתפכּ פי כתף אח׳וכּ לו מהמא ראחת רוח אלפכרה מש התמותكلامك ما بيتفهمش احساسك ما بيتوصفشכלאמכּ מא ביתפהמש אחסאסכּ מא ביתוצפשكلامك ما بيتفهمش احساسك ما بيتوصفشכלאמכּ מא ביתפהמש אחסאסכּ מא ביתוצפשانت بتقول كرامة هما يردوا بمهانة انت بتقول العدل بيقولوا عنك ندلאנת בתקול כראמה המא ירדוא במהאנה אנת בתקול אלעדל ביקולוא ענכּ נדל
פרטים
- לחן
- מילים
- امير عيدאמיר עיד1
- ביצוע
صوت الحريهצות אלחריה
כאירוכיכאירוכיאמיר עיד
מילים1
نزلت و قلت انا مش راجعנזלת ו קלת אנא מש ראג׳עو كتبت بدمى فى كل شارعו כתבת בדמי פי כל שארעسمعنا اللى ما كانش سامعסמענא אללי מא כאנש סאמעو اتكسرت كل الموانعו אתכסרת כל אלמואנעسلاحنا كان احلامناסלאחנא כאן אחלאמנאو بكرا واضح قدامناו בכרא ואצ׳ח קדאמנאمن زمان بنستناמן זמאן בנסתנאبندور مش لاقيين مكانناבנדור מש לאקיין מכאננאفى كل شارع فى بلادىפי כל שארע פי בלאדיصوت الحريه بينادىצות אלחריה בינאדיرفعنا راسنا فى السماרפענא ראסנא פי אלסמאو الجوع مبقاش بيهمناו אלג׳וע מבקאש ביהמנאاهم حاجه حقناאהם חאג׳ה חקנאو نكتب تاريخنا بدمناו נכתב תאריח׳נא בדמנאلو كنت واحد منناלו כנת ואחד מננאبلاش ترغى و تقول لناבלאש תרע׳י ו תקול לנאنمشى و نسيب حلمناנמשי ו נסיב חלמנאو بطل تقول كلمه اناו בטל תקול כלמה אנאفى كل شارع فى بلادىפי כל שארע פי בלאדיصوت الحريه بينادىצות אלחריה בינאדיايادى مصريه سمرهאיאדי מצריה סמרהليها فى التمييزליהא פי אלתמייזممدوده وسط الزئيرממדודה וסט אלזאירبتكسر البراويزבתכסר אלבראויזطلع الشباب البديعטלע אלשבאב אלבדיעقلبو خريفها ربيعקלבו ח׳ריפהא רביעو حققو المعجزهו חקקו אלמעג׳זהصحو القتيل من القتلצחו אלקתיל מן אלקתלاقتلنى , اقتلنىאקתלני , אקתלניقتلى مش هيقيم دولتك تانىקתלי מש היקים דולתכּ תאניبكتب بدمى حياه تانيه لوطنىבכתב בדמי חיאה תאניה לוטניدمى دا ولا الربيعדמי דא ולא אלרביעالاتنين بلون اخضرאלאתנין בלון אח׳צ׳רو بابتسم من سعادتى ولا احزانىו באבתסם מן סעאדתי ולא אחזאניفى كل شارع فى بلادىפי כל שארע פי בלאדיصوت الحريه بينادىצות אלחריה בינאדיفي كل شارع فى بلادىפי כל שארע פי בלאדיصوت الحريه بينادىצות אלחריה בינאדי
פרטים
- לחן
- מילים
- امير عيدאמיר עיד1
- ביצוע
ב־YouTube
مطلوب زعيمמטלוב זעים
כאירוכיכאירוכיאמיר עיד
מילים1
مطلوب زعيم ... لشعب طول عمره عظيمמטלוב זעים ... לשעב טול עמרה עט׳יםمطلوب زعيم ... لشعب حكامه خانوهמטלוב זעים ... לשעב חכאמה ח׳אנוהوتوهوه وغيبوه واللي انتبه منه وفاق غموله عينه وكمموهותוהוה וע׳יבוה ואללי אנתבה מנה ופאק ע׳מולה עינה וכממוהوسلموه فى المعتقل ... لكلاب جعانة يقطعوهוסלמוה פי אלמעתקל ... לכלאב ג׳עאנה יקטעוהلكنه رغم القهر قام زأر وزامלכנה רע׳ם אלקהר קאם זאר וזאםوفي أسبوعين زلزل حصون الجلادين هد النظامופי אסבועין זלזל חצון אלג׳לאדין הד אלנט׳אםفوق راس كل المفسدينפוק ראס כל אלמפסדיןمطلوب زعيم ... يحمي الحقوقמטלוב זעים ... יחמי אלחקוקيعدل ما بين الناس تمام زي الفاروقיעדל מא בין אלנאס תמאם זי אלפארוקويكون حنين علي الفقيرויכון חנין עלי אלפקירوعلي اللي فاسد يفتريועלי אללי פאסד יפתריيهدم علي دماغه الشقوقיהדם עלי דמאע׳ה אלשקוקمطلوب زعيم ... ميقولش علي الخواف حكيمמטלוב זעים ... מיקולש עלי אלח׳ואף חכיםويكون كمان سمعه سليم يسمع لنبضة قلبناויכון כמאן סמעה סלים יסמע לנבצ׳ה קלבנאويكون مكانه فى وسطناויכון מכאנה פי וסטנאميعش أبدا فى القصورמיעש אבדא פי אלקצורوالبعض منا للأسف ساكنين قبورואלבעץ׳ מנא ללאסף סאכנין קבורيشرب وياكل أكلناישרב ויאכל אכלנאويعيش كواحد منناויעיש כואחד מננאيسمعلنا ويشور وياخد رأيناיסמעלנא וישור ויאח׳ד ראינאوقت الخطر نتلم حواليه كلناוקת אלח׳טר נתלם חואליה כלנאونضحي وياه بعمرناונצ׳חי ויאה בעמרנאمطلوب زعيم ... علي المسئولية يكون أمينמטלוב זעים ... עלי אלמסאוליה יכון אמיןويكون جرئ ويكون شجاع مش إمعة وحتة بتاعויכון ג׳רא ויכון שג׳אע מש אמעה וחתה בתאעيعرف يقول للظلم لأיערף יקול ללט׳לם לאويموت ولا يفرط فى حقוימות ולא יפרט פי חקمطلوب زعيم نقدر نحاسبه بالقانونמטלוב זעים נקדר נחאסבה באלקאנוןأو نعزله ... لو للأمانة يوم يخونאו נעזלה ... לו ללאמאנה יום יח׳וןلا يشترط الشكل ايه ... لا يشترط السن ايهלא ישתרט אלשכל איה ... לא ישתרט אלסן איהلا يشترط الملة ايه ... شرطه الوحيد يكون بشرלא ישתרט אלמלה איה ... שרטה אלוחיד יכון בשרبالاختصار ... مطلوب دكـــــرבאלאח׳תצאר ... מטלוב דכר
פרטים
- לחן
- מילים
- امير عيدאמיר עיד1
- ביצוע
כל יצירה ממוקמת על ציר הזמן בתאריך המוקדם ביותר שנמצא לה. מתחת לכל תאריך מילה אומרת מה קרה אז: הוקלט, בכורת סרט, בוצע לראשונה, בוצע, יצא לאור, הוצא מחדש (הוצאה אחרי מות המבצעים), הולחן, או ברשימות (שנה ברשימת יצירות שפורסמה). יצירות ללא תאריך מופיעות בסוף.
הצבעים מקבצים את היצירות לפי קטגוריה, והכפתורים שמתחת לתרשים מסננים לפיה.
בחרו שורה כדי לשמוע אותה בנגן, ולחצו ״פרטים״ לכל תאריך, לסתירות בין המקורות ולקישורים שמאחוריהם. המקשים ↑ ו־↓ עוברים ברשימה. שמות השירים מובאים בערבית המקורית, ולצידם תעתיק עברי.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.