عمر فائض الجعيديעמר פאאץ׳ אלג׳עידי
מרוקויצירות לפי עשור · לחצו על עמודה לסינון
1932-03-15הוקלט
أهلا بكمאהלא בכם1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-2 (matrix 0K-787-1, cat. 30-9570) «Ahlan bikoum» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 3. Soyez les bienvenus — أهلا بكم [HMV HC-2]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
القلب يهوى فقبله الهوىאלקלב יהוא פקבלה אלהוא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-1 (matrix 0K-785-1, cat. 30-9568) «Al baghia wal Taba» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 1. Mon cœur t’aime et ma passion est… — القلب يهوى فقبله الهوى
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
تبعةתבעה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-3 (matrix 0K-790-1, cat. 30-9573) «Yom Aquibe – 2» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 6. Suite · Un jour merveilleux — تبعة · يوم عجيب (2/2) [HMV HC-3]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
توشيةתושיה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-1 (matrix 0K-786-1, cat. 30-9569) «Touchiah» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 2. Tûshiya — توشية [HMV HC-1]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
حبي معيחבי מעי1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-2 (matrix 0K-788-1, cat. 30-9571) «Hebbi mai» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 4. Mon amour est avec moi — حبي معي [HMV HC-2]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
شجانى قمارשג׳אנא קמאר1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-5 (matrix 0K-793-1, cat. 30-9576) «Kagani Qimar» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 9. Les lunes m’ont fait souffrir — شجانى قمار [HMV HC-5]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
عج بالحمىעג׳ באלחמא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-4 (matrix 0K-792-1, cat. 30-9575) «Ogue bel Hema» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 8. Accours te réfugier au sanctuaire — عج بالحمى [HMV HC-4]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
قمر تكاملקמר תכאמל1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-4 (matrix 0K-791-1, cat. 30-9574) «Qamaron Takamal» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 7. Une Lune parfaite — قمر تكامل [HMV HC-4]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-15הוקלט
يوم عجيبיום עג׳יב1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-153القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-3 (matrix 0K-789-1, cat. 30-9572) «Yom Aquibe – 1» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 5. Un jour merveilleux — يوم عجيب (1/2) [HMV HC-3]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
أهدي نسيم الصباحאהדי נסים אלצבאח1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-8 (matrix 0K-799-1, cat. 30-9582) «Ohdi Nassim El Siba» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 15. La brise du matin a offert — أهدي نسيم الصباح [HMV HC-8]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
جُل ترى المعانيג׳ל תרא אלמעאני1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-9 (matrix 0K-802-1, cat. 30-9585) «Goul tara el Maani» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 18. Parcours le monde, tu en saisiras les… — جُل ترى المعاني
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
حبي حين نرمقهחבי חין נרמקה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-9 (matrix 0K-801-1, cat. 30-9584) «Hebbi hin narmokouhou» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 17. Mon amour, lorsque je le contemple — حبي حين نرمقه [HMV HC-9]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
صبحنا في روضצבחנא פי רוץ׳1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-7 (matrix 0K-797-1, cat. 30-9580) «Sabahna fi Rod» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 13. Nous nous sommes trouvés dans un jardin — صبحنا في روض
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
عيني لغير جمالكمעיני לע׳יר ג׳מאלכם1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-6 (matrix 0K-795-1, cat. 30-9578) «Aïni leghair Gamalekoum» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 11. Mon regard ne se tourne vers nulle autre… — عيني لغير جمالكم
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
غيبتكע׳יבתכּ1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-6 (matrix 0K-796-1, cat. 30-9579) «Gheibtak et Touchiah» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 12. Ton absence — غيبتك [HMV HC-6]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
كل من يهوىכל מן יהוא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-5 (matrix 0K-794-1, cat. 30-9577) «Kollou man yahoua» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 10. Quiconque aime — كل من يهوى [HMV HC-5]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
مالت الثريا · وكيف يستريح؟מאלת אלת׳ריא · וכיף יסתריח؟1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-8 (matrix 0K-800-1, cat. 30-9583) «Malat Essoraya wa Kaifa yastarih» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 16. La pléiade s’est détournée ·… — مالت الثريا · وكيف يستريح؟
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-16הוקלט
يا عشاقיא עשאק1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-163القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-7 (matrix 0K-798-1, cat. 30-9581) «Ya Ochchak qad Aiya Sabri» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 16/18 · 14. Ô amoureux — يا عشاق [HMV HC-7]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
أتاني زماني بما أرتضي · قد بشرت بقدومكم ريح الصباאתאני זמאני במא ארתצ׳י · קד בשרת בקדומכם ריח אלצבא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-71 (matrix 0K-919-1, cat. 30-9703) «Atanai Zamani bima artadi» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 11. Le destin m’a exaucé · Le… — أتاني زماني بما أرتضي · قد بشرت…
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
أنتم مقصد الفقير · لولاك ما همت وجداًאנתם מקצד אלפקיר · לולאכּ מא המת וג׳דא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 12. Vous êtes le refuge du… — أنتم مقصد الفقير · لولاك ما همت…
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
حجبوك عن مقل العباد · يا مقابل خرّجني عن حديחג׳בוכּ ען מקל אלעבאד · יא מקאבל ח׳רג׳ני ען חדי1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 19. Ils t’ont dérobée aux regards… — حجبوك عن مقل العباد · يا…
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
سلام على أهليסלאם עלא אהלי1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-70 (matrix 0K-917-1, cat. 30-9701) «Salamon ala Ahli» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 9. Que la paix soit avec mes parents — سلام على أهلي [HMV HC-70]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
عمري عليك تشوّقا قضيتهעמרי עליכּ תשוקא קצ׳יתה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-75 (matrix 0K-928-1, cat. 30-9712) «Omri Alayka tachaoukan» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 20. J’ai passé ma vie à t’aimer — عمري عليك تشوّقا قضيته
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
فلا قوة عنديפלא קוה ענדי1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-73 (matrix 0K-923-1, cat. 30-9707) «Fala Qoutwata I’ndi» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 15. Je n’ai plus de force — فلا قوة عندي [HMV HC-73]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
لا تزيدها على سعدي بها · يا شمس العشيةלא תזידהא עלא סעדי בהא · יא שמס אלעשיה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-72 (matrix 0K-921-1, cat. 30-9705) «La touzidha ala Saadi beha» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 13. Ne trouble pas mon bonheur… — لا تزيدها على سعدي بها · يا…
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
لا فرّق الله شمل العاشقينלא פרק אללה שמל אלעאשקין1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-73 (matrix 0K-924-1, cat. 30-9708) «La farraka Allahou Chamla el Achikin» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 16. Que Dieu ne sépare point les… — لا فرّق الله شمل العاشقين
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
لهم أظهر المولى · قمر تكاملלהם אט׳הר אלמולא · קמר תכאמל1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-74 (matrix 0K-926-1, cat. 30-9710) «Lahom azharal Mawla» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 18. Dieu leur fit apparaître · Une… — لهم أظهر المولى · قمر تكامل
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
وأمسيتُ معشوقاًואמסית מעשוקא1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-72 (matrix 0K-922-1, cat. 30-9706) «Wa amsaitou ma’choukan» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 14. Et je suis devenu amoureux — وأمسيتُ معشوقاً [HMV HC-72]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
وسْخر لهم اللهוסח׳ר להם אללה1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-74 (matrix 0K-925-1, cat. 30-9709) «Wa sakhkhara lahoullah» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 17. Dieu lui révéla tous les secrets — وسْخر لهم الله [HMV HC-74]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
1932-03-24הוקלט
يا بُريقة الغورיא בריקה אלע׳ור1932
עמר פאאץ׳ אלג׳עידי
תקליט 78 סל״ד · תקליטור
תאריכים
- הקלטה
- 1932-03-243القاهرة، مؤتمر الموسيقى العربيةקהיר, בקונגרס למוזיקה ערבית
פרטים
- ביצוע
- אירוע
- מדיום
- תקליט 78 סל״ד · תקליטור
- הוצאות
- His Master's Voice HC-70 (matrix 0K-918-1, cat. 30-9702) «Ya bou rik el Ghouri» תקליט 78 סל״ד3
ב־YouTube
מקורות
- Congrès du Caire 1932 · CD 15/18 · 10. Toi au regard étincelant — يا بُريقة الغور [HMV HC-70]
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
ביוגרפיה
قاد جوقة النوبة الفاسية في مؤتمر الموسيقى العربية بالقاهرة، وسجّل معها.
עמד בראש הרכב הנובה של פאס בקונגרס קהיר למוזיקה ערבית, והקליט עמו.
העובדות ומקורותיהן
קריירה
- 1932 — עמד בראש הרכב הנובה של פאס בקונגרס קהיר למוזיקה ערבית, והקליט עמו.[1,2]
מקורות
- Congrès de musique arabe du Caire 1932, intégrale (BnF / Abu Dhabi, BNF 01 CD-01/18, 2015): the CD covers
- Michael Kinnear, Congrès de Musique Arabe du Caire, 1932 – Discography
כל יצירה ממוקמת על ציר הזמן בתאריך המוקדם ביותר שנמצא לה. מתחת לכל תאריך מילה אומרת מה קרה אז: הוקלט, בכורת סרט, בוצע לראשונה, בוצע, יצא לאור, הוצא מחדש (הוצאה אחרי מות המבצעים), הולחן, או ברשימות (שנה ברשימת יצירות שפורסמה). יצירות ללא תאריך מופיעות בסוף.
הצבעים מקבצים את היצירות לפי קטגוריה, והכפתורים שמתחת לתרשים מסננים לפיה.
בחרו שורה כדי לשמוע אותה בנגן, ולחצו ״פרטים״ לכל תאריך, לסתירות בין המקורות ולקישורים שמאחוריהם. המקשים ↑ ו־↓ עוברים ברשימה. שמות השירים מובאים בערבית המקורית, ולצידם תעתיק עברי.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.