إسماعيل دده أفنديאסמאעיל דדה אפנדי
איסטנבולטורקיהיצירות לפי עשור · לחצו על עמודה לסינון
1778–1846הולחן
Acemaşîran Peşreviאג׳מאשיראן פּשרוי1778
מוסיקא · עג׳ם עשיראן
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- عجم عشيرانעג׳ם עשיראן
1778–1846הולחן
Acemaşîran Yürük Semâîsiאג׳מאשיראן יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא · עג׳ם עשיראן
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- عجم عشيرانעג׳ם עשיראן
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Adı Güzel Kendi Güzelאדי גוזל כנדי גוזל1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
1778–1846הולחן
Arabân Peşreviאראבאן פּשרוי1778
מוסיקא
פרטים
1778–1846הולחן
Ağlatırlar Güldürürlerאע׳לאתרלאר גולדורורלר1778
אע׳ניה · עשאק
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- عشاقעשאק
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Aşk-ı Tü Nihâl-i Hayret Âmedאשכּ-י תו ניהאל-י האירת אמד1778
אע׳ניה · ראסת
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Aşkınla Ben Ey Nâzeninאשכנלא בן אי נאזנין1778
אע׳ניה · חג׳אז
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- حجازחג׳אז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Baharın Zamanı Geldiבאהארן זאמאני גלדי1778
אע׳ניה · חג׳אז
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- حجازחג׳אז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Benliyi Aldım Kaçaktanבנלייי אלדם כאצ׳אכתאן1778
אע׳ניה
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bestenigâr Ağır Semâîsiבסתניגאר אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא · בסתה נכאר
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- بستة نكارבסתה נכאר
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Beğendim Seni Efendimבע׳נדים סני אפנדים1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bir Verd-i Rânâ Ettim Temâşâביר ורד-י ראנא אתים תמאשא1778
אע׳ניה · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bûselik Ağır Semâîsiבוסליכּ אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא · בוסלכּ
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bülbül Gibi Feryâd-ı Figânım Seherîdirבולבול גיבי פריאד-י פיגאנם סהרידיר1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bülbül-i Hoş-nevâבולבול-י הוש-נוא1778
אע׳ניה · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Bülbül-âsâ Rûz u Şeb Kârım Nevâבולבול-אסא רוז או שב כארם נוא1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Demedim miדמדים מי1778
דיני
פרטים
- לחן
- סוגה
- دينيדיני1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Dil Bir Güzele Meyletti Heleדיל ביר גוזלה מילתי הלה1778
אע׳ניה · ראסת
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- راستראסת
ב־YouTube
1778–1846הולחן
El Benim'çün Seni Sarmış Biliyorאל בנימעצ׳ון סני סארמש בילייור1778
אע׳ניה · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ey Büt-i Nev-edâאי בות-י נו-דא1778
אע׳ניה · חג׳אז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ey Kâşı Kemân Tîr-i Müjenאי כאשי כמאן תיר-י מוז׳ן1778
אע׳ניה · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ey Verd-i Rânâ Şûh-i Melek-veşאי ורד-י ראנא שוה-י מלכּ-וש1778
אע׳ניה · שהנאז
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- شهنازשהנאז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ey Çeşm-i Âhûאי צ׳שם-י אהו1778
אע׳ניה · חג׳אז
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- حجازחג׳אז
1778–1846הולחן
Ferahfezâ Ağır Semâîsiפראהפזא אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ferahfezâ Mevlevî Âyiniפראהפזא מולוי אייני1778
דיני · פרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ferahfezâ Peşreviפראהפזא פּשרוי1778
מוסיקא · פרחפזא
ב־YouTube
מקורות
- Özer Özel & Ahmed Şahin - Ferahfeza Peşrevi (Dede Efendi)
- Ferâhfeza Pesrev
- Ferahfezâ Peşrevi-Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi Mansur Ney (5 Ses)
- Ferahfeza Peşrev İsmail Dede Efendi
- FERAHFEZA PEŞREV - Dede Efendi
- FERAHFEZA PEŞREV İSMAİL DEDE EFENDİ BİRİNCİ HANE VE TESLİM
- Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi - Ferahfezâ Peşrev
1778–1846הולחן
Ferahfezâ Saz Semâîsiפראהפזא סאז סמאיסי1778
מוסיקא · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Ferahfezâ Yürük Semâîsiפראהפזא יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא · פרחפזא
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- فرحفزاפרחפזא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Gelin Gidelim Allah Yolunaגלין גידלים אלאה יולונא1778
דיני
פרטים
- לחן
- סוגה
- دينيדיני1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Girdi Gönül Aşk Yolunaגירדי גונול אשכּ יולונא1778
אע׳ניה
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Gönül Aldı Bülbülüm Varגונול אלדי בולבולום ואר1778
אע׳ניה · מאהור
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- ماهورמאהור
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Gönül Durmaz Su Gibi Çağlarגונול דורמאז סו גיבי צ׳אע׳לאר1778
אע׳ניה · שהנאז
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- شهنازשהנאז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Gördüm Bugün Cânân-ı Dilגורדום בוגון ג׳אנאן-י דיל1778
אע׳ניה · מאהור
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- ماهورמאהור
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Görsem Seni Doyuncaגורסם סני דויונג׳א1778
אע׳ניה · ראסת
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- راستראסת
1778–1846הולחן
Gözümden Gönlümden Hayâlin Gitmezגוזומדן גונלומדן האיאלין גיתמז1778
אע׳ניה · שד ערבאן
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- شد عربانשד ערבאן
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Gülizâr Köçekçesiגוליזאר כוצ׳כצ׳סי1778
מוסיקא
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Hüsnüne Mâil Gönlüm Ezeldenהוסנונה מאיל גונלום אזלדן1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Hüzzam Mevlevî Âyiniהוזאם מולוי אייני1778
דיני · הזאם
ב־YouTube
מקורות
- Dede Efendi (2 CD) Huzzam Ayin, Buselik Kâr ve Diğer Eserleri - CD-2
- Hüzzam Ayin / Dede Efendi
- TUMAC BSE No.7 - Dinleti: "Dede Efendi'nin Hüzzam Mevlevî Ayîn-i Şerîfi" - Yön.: Prof. Rûhî Ayangil
- Rast Naat - İsmail Dede Efendi Hüzzam Mevlevi Ayin-i Şerifi
- Hüzzam / Taksim - İsmail Dede Efendi Hüzzam Mevlevi Ayin-i Şerifi
- II.Selam / Evfer - İsmail Dede Efendi Hüzzam Mevlevi Ayin-i Şerifi
- Hammamizade Dede Efendi - Dinle Sözümü Sana Direm (Hüzzam Mevlevi Ayin-i Şerif Bitiriş Kısmı)
1778–1846הולחן
Hüzzam Peşreviהוזאם פּשרוי1778
מוסיקא · הזאם
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- هزامהזאם
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Hüzzam Yürük Semâîsiהוזאם יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא · הזאם
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- هزامהזאם
1778–1846הולחן
Isfahan Ağır Semâîsiאספאהאן אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Karcığar Köçekçesiכארג׳ע׳אר כוצ׳כצ׳סי1778
מוסיקא
פרטים
1778–1846הולחן
Kerîm Allah Rahîm Allahכרים אלאה ראהים אלאה1778
דיני
פרטים
- לחן
- סוגה
- دينيדיני1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Lûtfeyle Mededלותפילה מדד1778
אע׳ניה · עג׳ם עשיראן
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- عجم عشيرانעג׳ם עשיראן
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Mandraמאנדרא1778
מוסיקא
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
1778–1846הולחן
Mushaf Demek Hatâdırמוסהאף דמכּ האתאדר1778
אע׳ניה
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Mâh Yüzüne Âşıkânımמאה יוזונה אשכאנם1778
אע׳ניה · חג׳אז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Mâhur Yürük Semâîsiמאהור יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא · מאהור
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- ماهورמאהור
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Nevâeser Yürük Semâîsiנואסר יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Pençgâh Mevlevî Âyiniפּנצ׳גאה מולוי אייני1778
דיני
פרטים
1778–1846הולחן
Rast Kâr-ı Nevראסת כאר-י נו1778
אע׳ניה · ראסת
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- راستראסת
1778–1846הולחן
Rast Kâr-ı Nâtıkראסת כאר-י נאתכּ1778
אע׳ניה · ראסת
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- راستראסת
1778–1846הולחן
Reh-i Aşkında Edip Kaddimi Kütâh Gönülרה-י אשכנדא אדיפּ כאדימי כותאה גונול1778
אע׳ניה · הזאם
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sabâ Mevlevî Âyiniסאבא מולוי אייני1778
דיני · צבא
פרטים
- לחן
- סוגה
- دينيדיני1
- מקאם
- صباצבא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sabâ-bûselik Mevlevî Âyiniסאבא-בוסליכּ מולוי אייני1778
דיני
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sana Ey Cânımın Cânı Efendimסאנא אי ג׳אנמן ג׳אני אפנדים1778
אע׳ניה · שהנאז
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- شهنازשהנאז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sultân-ı Rusülסולתאן-י רוסול1778
דיני · סיכא
פרטים
- לחן
- סוגה
- دينيדיני1
- מקאם
- سيكاهסיכא
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sultânîyegâh Ağır Semâîsiסולתאנייגאה אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא · סלטאן יכאה
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sultânîyegâh Yürük Semâîsiסולתאנייגאה יורוכּ סמאיסי1778
מוסיקא · סלטאן יכאה
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sûr-i Şâhî Eyledi Âlemiסור-י שאהי אילדי אלמי1778
אע׳ניה · בוסלכּ
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- بوسلكבוסלכּ
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Sûzinâk Ağır Semâîsiסוזינאכּ אע׳ר סמאיסי1778
מוסיקא · סוזנאכּ
פרטים
- לחן
- סוגה
- موسيقىמוסיקא1
- מקאם
- سوزناكסוזנאכּ
1778–1846הולחן
Uşşak Saz Semâîsiאושאכּ סאז סמאיסי1778
מוסיקא · עשאק
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- عشاقעשאק
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Yegâh Saz Semâîsiיגאה סאז סמאיסי1778
מוסיקא
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Yine Bir Gülnihalיינה ביר גולניהאל1778
אע׳ניה · ראסת
ב־YouTube
מקורות
- Surp Takavor (Christ the King) Choir - Yine Bir Gül Nihal - Dede Efendi
- Hammâmizâde İsmail Dede Efendi - Yine Bir Gülnihal
- Hammâmizâde İsmail Dede Efendi - Yine Bir Gülnihal
- Gülnihal (Dede Efendi), Turkish waltz, mandolin/mandocello duet
- Dede Efendi Gülnihal - Ilyas Mirzayev
- Silüetler - Dede Efendi [Yine bir gülnihal] (1966)
- Dede Efendi - Yine Bir Gülnihal Aldı Gönlümü (Rast) (1973)
- İsmail Dede Efendi - Yine Bir Gülnihal
- Yine Bir Gülnihal - Hammamizade İsmail Dede Efendi - Piyano
- Symphonic Music | Gulnihal, İsmail Dede Efendi | Taner Demiralp
- İsmail Dede Efendi: Yine Bir Gülnihal (mandolin & piano)
- Yine Bir Gülnihal Aldı Gönlümü
- Kadim Besteciler / Dede Efendi / Yine Bir Gülnihal Aldı Bu Gönlümü
- Yine Bir Gül Nihâl / İstanbul Güzeli/ Beste: Hammâmîzade İsmâil Dede Efendi
1778–1846הולחן
Yürük Değirmenler Gibi Dönerlerיורוכּ דע׳ירמנלר גיבי דונרלר1778
דיני · שהנאז
פרטים
- לחן
- סוגה
- מקאם
- شهنازשהנאז
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Yüzündür Cihânı Münevver Edenיוזונדור ג׳יהאני מונור אדן1778
אע׳ניה · ראסת
ב־YouTube
מקורות
- Hammamîzâde İsmail Dede Efendi - Yüzündür Cihanı Münevver Eden
- Ottoman Sufi Love Songs - Yüzündür cihanı by Hammamizade İsmail Dede Efendi * 1778
- Dede Efendi - Yüzündür Cihan-ı Münevver - Rast Şarkı [ Arşiv Serisi 2 © 2000 Kalan Müzik ]
- Hammamîzâde İsmail Dede Efendi - Yüzündür Cihanı Münevver Eden
- Ottoman Sufi Love Song - Yüzündür Cihanı Münevver Eden ''Hammamîzâde İsmail Dede Efendi''
- Dede Efendi (1778-1846) on the microtonal guitar - Yüzündür Cihânı Münevver Eden
- Dede efendi - yüzündür cihanı münevver eden #acoustic #acousticcover #cover #music #oud_music #oud
- RAST ŞARKI -YÜZÜNDÜR CİHANI- DEDE EFENDİ- SENGİN SEMAİ
- Dede Efendi (1778-1846) - Yüzündür Cihanı Münevver Eden - Page 161 - LEGO Microtonal Guitar Method
- Dede Efendi - Rast Makamı: "Yüzündür Cihânı Münevver Eden" | Mistik Enstrümantal
1778–1846הולחן
Zülfündedir Benim Baht-ı Siyâhımזולפונדדיר בנים באהת-י סייאהם1778
אע׳ניה · בוסלכּ
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- بوسلكבוסלכּ
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Üftâdenim Ey Bî-vefâאופתאדנים אי בי-ופא1778
אע׳ניה · ראסת
פרטים
- לחן
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה1
- מקאם
- راستראסת
ב־YouTube
1778–1846הולחן
İndim Yârin Bahçesineאינדים יארין באהצ׳סינה1778
אע׳ניה
פרטים
ב־YouTube
1778–1846הולחן
Şu Karşıki Dağda Bir Yeşil Çadırשו כארשכי דאע׳דא ביר ישיל צ׳אדר1778
אע׳ניה
ב־YouTube
AŞİYAN MUSİKİ DERNEĞİ - DEDE EFENDİ - SULTANİYEGAH TAKIMIאשייאן מוסיכי דרנע׳י - דדה אפנדי - סולתאנייגאה תאכמי
ב־YouTube
Concert | Dede Efendi : Classical Turkish Musicג׳ונג׳רת | דדה אפנדי : ג׳לאסיג׳אל תורכיסה מוסיג׳
ב־YouTube
KONYA MÛSİKÎ DERNEĞİ (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) - 6כוניא מוסיכי דרנע׳י (האמאמיזאדה איסמאיל דדה אפנדי) - 6
ב־YouTube
KONYA MÛSİKÎ DERNEĞİ (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) - 7כוניא מוסיכי דרנע׳י (האמאמיזאדה איסמאיל דדה אפנדי) - 7
ב־YouTube
KONYA MÛSİKÎ DERNEĞİ (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) - 8כוניא מוסיכי דרנע׳י (האמאמיזאדה איסמאיל דדה אפנדי) - 8
ב־YouTube
Klasik Türk Müziği Korosu İsmail Dede Efendi 8.CDכלאסיכּ תורכּ מוזיע׳י כורוסו איסמאיל דדה אפנדי 8.ג׳ד
ב־YouTube
Klasiklerimiz | Hamâmîzade İsmail Dede Efendi Besteleri | © Asrın Müzikכלאסיכלרימיז | האמאמיזאדה איסמאיל דדה אפנדי בסתלרי | © אסרן מוזיכּ
ב־YouTube
Klasiklerimiz, Hammâmîzade İsmail Dede Efendi Eserleri, Ottoman Classical Music, Full Albüm, Music,כלאסיכלרימיז, האמאמיזאדה איסמאיל דדה אפנדי אסרלרי, אותומאן ג׳לאסיג׳אל מוסיג׳, פול אלבום, מוסיג׳,
ב־YouTube
Sultani Yegah Klasik Faslı - Dede Efendi | İDTMAUT - 3 Nisan 2023 Tekel Sahnesiסולתאני יגאה כלאסיכּ פאסלי - דדה אפנדי | אידתמאות - 3 ניסאן 2023 תכל סאהנסי
ב־YouTube
Sultaniyegah Takım - İsmail Dede Efendi - Hezarfen San'atסולתאנייגאה תאכם - איסמאיל דדה אפנדי - הזארפן סאנעאת
סלטאן יכאה
פרטים
- לחן
- מקאם
- سلطان يكاهסלטאן יכאה
ב־YouTube
ביוגרפיה
إسماعيل دده أفندي (1778–1846)، المعروف بحمّاميزاده لأنّ أباه كان يدير حمّامًا، أعظم ملحّني الموسيقى العثمانيّة في زمانه. تعلّم الناي في تكيّة ينيقابي المولويّة على علي نطقي دده وصار «دده» فيها، ولفت لحنُه الأوّل السلطان سليم الثالث فقرّبه، ثمّ رعاه محمود الثاني.
ابتكر مقامات مركّبة منها سلطاني يكاه ونو أثر وصبا بوسليك، ولحّن مئات الأغاني والآيينات المولويّة، أعظمها سبعة. علّم في أندرون القصر وفي ينيقابي، ومن تلاميذه زكائي دده وهامبارسوم ليمونجيان صاحب التدوين المعروف باسمه. توفّي بالكوليرا في مكّة حاجًّا.
אסמאעיל דדה אפנדי (1778–1846), המכונה חמאמיזאדה על שם המרחץ של אביו, היה גדול המלחינים העות׳מאניים בדורו. הוא למד ני בטקייה המולווית של ייניקאפי אצל עלי נוטקי דדה ונעשה שם «דדה»; שירו הראשון משך את אלסלטאן סלים אלת׳אלת׳, שקירב אותו, ואחריו מחמוד ה-2.
הוא יצר מקאמים מורכבים כמו סולטאני יגאה, נב-אסר וצבא-בוסליכ, והלחין מאות שירים ואיינים מולוויים, ושבעה מהם גדולות יצירותיו. הוא לימד באנדרון של הארמון ובייניקאפי; בין תלמידיו זכאי דדה והמפרסום לימונג׳יאן, שכתב התווים שלו נושא את שמו. הוא מת מכולרה במכה, במסע החג׳.
העובדות ומקורותיהן
חיים
- נולד 9 בינואר 1778, שהזאדהבאשי, איסטנבול[1,2]
- נפטר 29 בנובמבר 1846, מכה, במסע החג׳ (סיבה: כולרה)[1,2]
- «חמאמיזאדה», בן בעל המרחץ: אביו ניהל חמאם.[2]
- מגיל שמונה למד אצל אונג׳וזאדה מחמד אמין אפנדי; למד ני בטקייה המולוית של ייניקאפי אצל עלי נוטקי דדה ונעשה «דדה» בעצמו.[1,2]
קריירה
- שירו הראשון, שהלחין בזמן התבודדותו, משך את אלסלטאן סלים אלת׳אלת׳; הוא נעשה בן לוויתו של הסולטאן וראש המואזינים, ומחמוד ה-2 המשיך לתמוך בו.[1,2]
- לימד בבית הספר אנדרון שבארמון ובייניקאפי; בין תלמידיו זכאי דדה, דלאלזאדה אסמאעיל אפנדי, איובי מחמד ביי והמפרסום לימונג׳יאן, יוצר כתב התווים של המפרסום.[1,2]
- יצר את המקאמים המורכבים סולטאני יגאה, נב-אסר, צבא-בוסליכ, חיג׳אז-בוסליכ וערבאן כורדי; שבעת האיינים המולוויים שלו נחשבים לגדולות יצירותיו, ו«Yine bir gülnihal» לשיר הוולס הטורקי הראשון.[1]
היקף היצירה, כפי שהמקורות מציינים
- מאות שירים ופולחנים מולוויים; יותר ממאתיים מיצירותיו שרדו.[1]
היכן המקורות חלוקים
- מתי הצטרף לטקייה המולווית: נעשה «דדה» ב-1799[1] · נקשר לעלי נוטקי דדה ב-1798[2]
מקורות
כל יצירה ממוקמת על ציר הזמן בתאריך המוקדם ביותר שנמצא לה. מתחת לכל תאריך מילה אומרת מה קרה אז: הוקלט, בכורת סרט, בוצע לראשונה, בוצע, יצא לאור, הוצא מחדש (הוצאה אחרי מות המבצעים), הולחן, או ברשימות (שנה ברשימת יצירות שפורסמה). יצירות ללא תאריך מופיעות בסוף.
הצבעים מקבצים את היצירות לפי קטגוריה, והכפתורים שמתחת לתרשים מסננים לפיה.
בחרו שורה כדי לשמוע אותה בנגן, ולחצו ״פרטים״ לכל תאריך, לסתירות בין המקורות ולקישורים שמאחוריהם. המקשים ↑ ו־↓ עוברים ברשימה. שמות השירים מובאים בערבית המקורית, ולצידם תעתיק עברי.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.