כל היצירות של פירוז ואלאח׳וין רחבאני

מילים13

يامختار المخاتير بحكيلك الحكايةיאמח׳תאר אלמח׳אתיר בחכילכּ אלחכאיהأنا ما بحب الشرح كتير ولا فى عندى غايةאנא מא בחב אלשרח כתיר ולא פי ענדי ע׳איהبدى تفللنى بكير يامختار المخاتيرבדי תפללני בכיר יאמח׳תאר אלמח׳אתירهِنى كانو زعلانين أنا شو بدى فيهنהנא כאנו זעלאנין אנא שו בדי פיהןقلت براضى العشقانين زعلوا أهاليهنקלת בראצ׳י אלעשקאנין זעלוא אהאליהןحطوا الحق عليّ وقالوا هالحشريةחטוא אלחק עלי וקאלוא האלחשריהيصطفلوا شو ماصار يصيرיצטפלוא שו מאצאר יצירوخللى هالزير بهالبيرוח׳ללי האלזיר בהאלבירآه يامختار المخاتيرאה יאמח׳תאר אלמח׳אתירصار فى خناق وصار فى ناس كلّهن شهّدونيצאר פי ח׳נאק וצאר פי נאס כלהן שהדוניوكراكون وهيصة وحرّاس لعندك جابونيוכראכון והיצה וחראס לענדכּ ג׳אבוניتارى فى محاكم فى محكوم وحاكمתארי פי מחאכם פי מחכום וחאכםشو كان بدى بهالتعثيرשו כאן בדי בהאלתעת׳ירوبخاف من الحبس كثيرובח׳אף מן אלחבס כת׳יר

בתיעוד

  1. הוצאת אלבום · ألبوم «Mais El Rim Double Album»אלבום «Mais El Rim Double Album» ≠11
  2. ביצוע או שידור ראשון12
  3. שנה ברשימה8911
  4. שנה שמקור מציין13
  5. תאריך אחר · صُوّرت مسرحية «ميس الريم» للتلفزيونהמחזה «מיס אלרים» צולם לטלוויזיה
  6. הוצאת אלבום ≠3

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
מקאם
نهاوندנהאונד13
סרט, מחזה או אירוע
ميس الريمמיס אלריםבמהPiccadilly Theatre, Beirut 1975יריד דמשק הבין־לאומי 19759
מדיום
במה
הוצאות
Voix de l'Orient VDL CD 604/605 (complete; no earlier complete issue found) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 228, 229 / TC-GVDL 228, 229 / 8X-GVDL 228, 229 (album «Mais El Rim Double Album») — per Legend and Legacy (1981)310

הקלטות

מקורות

  1. عاصي الرحباني
  2. discogs.com/release/5222348
  3. discogs.com/release/15426313
  4. فيروز
  5. قائمة أعمال فيروز
  6. قائمة أعمال فيروز
  7. قائمة أعمال فيروز
  8. قائمة أعمال فيروز
  9. فيروز
  10. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  11. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  12. Arabic Wikipedia
  13. يا مختار المخاتير، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)