All works of Fairuz & the Rahbani Brothers

Lyrics17

آخر أيام الصيفيةĀkhir ayyām al-ṣayfīyahوالصبية شوى شويWa-al-ṣabiyyah shway shwayوصلت ع ساحةWaṣalat ʻ sāḥahميس الريمMays al-Rīmوانقطعت فيها العربيةWānqaṭaʻat fīhā al-ʻarabīyahآخر ايام المشاويرĀkhir ayyām al-mashāwīrفى غيمة زرقة وبرد كتيرFī ghaymah zarqah wa-bard kitīrوحدى منسية بساحة رماديةWaḥdī mansīyah bi-sāḥah ramādīyahأنا والليل وغنيةAnā wa-al-layl wa-ghinnīyahتأخرنا وشو طالع بالايدTaʼakhkharnā wa-shū ṭāliʻ bi-al-īdحبيبى وسبقتنا المواعيدḤabībī wasabaqatnā al-mawāʻīdأنا لو فيّ زورك بعنييوعمرها ما تمشى العربيةWa-ʻumruhā mā timshī al-ʻarabīyah

In the record

  1. Album released · ألبوم «Mais El Rim, Highlights»album «Mais El Rim, Highlights» ≠15
  2. First performance or broadcast12
  3. Album released · ألبوم «Mays El Rim – Musical»album «Mays El Rim – Musical» ≠312
  4. Year in a list910121315
  5. Year given by a source17
  6. Other date · صُوّرت مسرحية «ميس الريم» للتلفزيونthe play «Mays al-Rīm» was filmed for television

Details

Genre
أغنيةSong
Maqam
نهاوندNahawand817
Film, play or occasion
ميس الريمStagePiccadilly Theatre, Beirut 1975Damascus International Fair 197510
Medium
Stage
Releases
Parlophone / Voix de l'Orient GVDL 216 (highlights) ; Voix de l'Orient (album «Mays El Rim – Musical», per en.wiki discography) | Voix de l'Orient LP-GVDL 216 / TC-GVDL 216 / 8X-GVDL 216 (album «Mais El Rim, Highlights») — per Legend and Legacy (1981)31114
CD VDL CD 604/605 CD

Recordings

Sources

  1. عاصي الرحباني
  2. discogs.com/release/5222348
  3. discogs.com/release/5222348
  4. discogs.com/release/5222348
  5. قائمة أعمال فيروز
  6. قائمة أعمال فيروز
  7. قائمة أعمال فيروز
  8. قائمة أعمال فيروز
  9. قائمة أعمال فيروز
  10. فيروز
  11. Fairuz discography
  12. Fairuz discography
  13. wikidata.org/wiki/Q135702077
  14. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  15. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  16. Arabic Wikipedia
  17. اخر ايام الصيفيه، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)