يا قلبي لا تتعب قلبك
יא קלבי לא תתעב קלבכּ
1973יצא לאור
על השיר
وُصفت هذه الطقطوقة بأنها أبرز ما في «قصيدة حب»، عرض الأخوين رحباني في بعلبك سنة 1973، وقد أُدّيت فيه بصوت فيروز تحيةً لبعلبك.
הטקטוקה הזאת תוארה כשיאו של «קצידה חב», המופע של אלאח׳ואן רחבאני בבעלבכּ ב־1973, שבו בוצעה בידי פירוז כמחווה לבעלבכּ.
בתיעוד
- תאריך אחר · صُوّر عرض «قصيدة حب» للتلفزيونהמופע «קצידה חב» צולם לטלוויזיה1
- הוצאת תקליט8
- ביצוע או שידור ראשון · في بعلبك ودمشقבבעלבכּ ובדמשק1231323
- הוצאת אלבום · ألبوم «Kasseedat Hob – Musical»אלבום «Kasseedat Hob – Musical»4122022
פרטים
- סרט, מחזה או אירוע
قصيدة حبקצידה חבבמהBaalbeck International Festival 197313 يا قلبي لا تتعب قلبك / يالا لا لا = Ya Albi La Tet'ab Albakיא קלבי לא תתעב קלבכּ / יאלא לא לא = Ya Albi La Tet'ab Albakבמה
- הוצאות
Parlophone / Voix de l'Orient GVDL 65, GVDL 67, GVDL 68, GVDL 69 (complete) and GVDL 75 (highlights) ; Fairuz single (Discogs master 720931) ; Parlophone VDL 4543 (7", 1973, 'يا قلبي لا تتعب قلبك / يالا لا لا = Ya Albi La Tet'ab Albak ') | Parlophone GVDL 65 (LP, 1973, 'قصيدة حب = Poeme D'Amour') ; Voix de l'Orient (album «Kasseedat Hob – Musical», per en.wiki discography) | Voix de l'Orient LP-GVDL 67, 68, 69 / TC-GVDL 70-71 / 8X-GVDL 70-71 (album «Poeme d'Amour, Vols. I, II, III») — per Legend and Legacy (1981) תקליטון 454121921
טרם מוין
- قصيدة حب; قصيدة حب (play)
הקלטות