כל היצירות של פירוז ואלאח׳וין רחבאני

عم تغزل تحت التينة

עם תע׳זל תחת אלתינה

1960בוצע לראשונה

ביצוע: نصري شمس الدينנצרי שמס אלדין¹²⁵⁷
לחן: فيلمون وهبيפילמון והבי⁸⁴
מילים: الأخوان رحبانيאלאח׳ואן רחבאני⁹⁴

על השיר

القطعة من «موسم العز»، أول أوبريت من فصلين للأخوين رحباني، قُدّم في مهرجان بعلبك الدولي سنة 1960.

הקטע הוא מתוך «מוסם אלעז», האופרטה הראשונה בשתי מערכות של אלאח׳ואן רחבאני, שהוצגה בפסטיבל בעלבכּ הבין־לאומי ב־1960.

בתיעוד

1960ביצוע או שידור ראשון¹²
1960הוצאת אלבום³
1961הוצאת תקליט⁴

פרטים

סוגה: أغنيةאע׳ניה
סרט, מחזה או אירוע: موسم العزמוסם אלעזבמהBaalbeck International Festival 1960בעלבכּ 1960¹
מדיום: במה · תקליטון 45
הוצאות: Parlophone / Voix de l'Orient LPVDX 110 & LPVDX 111 (LP, 'موسم العز - مهرجان بعلبك الدولي ١٩٦٠') ; Parlophone 45-VDL.311 ; Parlophone 45-VDL.311 ('From Baalbeck Festival 1960') תקליטון 45³
Voix de l'Orient cassette reissue TC-LVDL 110 קלטת¹¹

הקלטות

מקורות