All works of Fairuz & the Rahbani Brothers

About the song

الأغنية من «المحاكمة»، وهي حكاية غنائية من فصل واحد قُدّمت في بعلبك وفي معرض دمشق الدولي سنة 1959، وكانت أول ظهور لفيروز والأخوين رحباني في معرض دمشق.

The song belongs to «al-Muḥākamah», a one-act sung tale presented at Baalbeck and at the Damascus International Fair in 1959. It was the first appearance of Fayrūz and al-Akhawān Raḥbānī at the Damascus fair.

أُعيد بناء العنوان العربي من كتابته بالحروف اللاتينية في قائمة لا تورد العنوان بالخط العربي.The Arabic title was reconstructed from a Latin transliteration in a list that gives no Arabic script.

Also listed as: يا تلال صنوبر8

In the record

  1. Disc issued7
  2. First performance or broadcast125
  3. Album released ≠3
  4. Other date · قُدّمت في معرض دمشق الدولي، في أول ظهور لفيروز والأخوين رحباني فيهpresented at the Damascus International Fair, the first appearance of Fayrūz and al-Akhawān Raḥbānī there1
  5. Album released · ألبوم «Fayrouz-Greatest Hits»album «Fayrouz-Greatest Hits» ≠11

Details

Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
Stageالمحاكمة / عادات وتقاليد ("Coutumes et Traditions") — Baalbeck International Festival 1959 and Damascus International Fair 1959Baalbeck 1959 ('المحاكمة')Fayrouz-Greatest Hits
المحاكمةal-MuḥākamahStage1
عادات وتقاليدʻĀdāt wa-taqālīd (Coutumes et Traditions)Stage2
العرس في القريةal-ʻUrs fī al-qaryahStage12
Medium
Stage
Releases
Parlophone / Voix de l'Orient LPVDX 109 (LP 'Folk Songs from Ba'albak') ; Parlophone LPVDX 109 (B6); Pathé EFPV 28 'Festival de Baalbek 1959 vol. 2' (1959); VDEP 534 'بعلبك' (1960) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 5 / TC-GVDL 5 / 8X-GVDL 5 (album «Fayrouz-Greatest Hits») — per Legend and Legacy (1981)310

Recordings

Sources

  1. عاصي الرحباني
  2. baalbeck.org.lb/highlights
  3. discogs.com/release/5582958
  4. discogs.com/master/816060
  5. discogs.com/release/5582958
  6. fairuzonline.com/fairuzhistory_stage.htm
  7. discogs.com/release/6833207
  8. discogs.com/release/5288998
  9. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  10. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  11. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  12. فيروز
  13. فيروز تلال صنوبر يعلى يعمر