الأغنية من «المحاكمة»، وهي حكاية غنائية من فصل واحد قُدّمت في بعلبك وفي معرض دمشق الدولي سنة 1959، وكانت أول ظهور لفيروز والأخوين رحباني في معرض دمشق.
The song belongs to «al-Muḥākamah», a one-act sung tale presented at Baalbeck and at the Damascus International Fair in 1959. It was the first appearance of Fayrūz and al-Akhawān Raḥbānī at the Damascus fair.
In the record
Disc issued ≠8تاريخ 1959 لأسطوانة Pathé الصغيرة مأخوذ من عنوانها، والأسطوانة نفسها غير مؤرخة.The date 1959 of the Pathé EP comes from its title; the disc itself is undated.
Other date · قُدّمت في معرض دمشق الدولي، في أول ظهور لفيروز والأخوين رحباني فيهpresented at the Damascus International Fair, the first appearance of Fayrūz and al-Akhawān Raḥbānī there1
Disc issued · أسطوانة «Fairuz at Ba'albak» الصغيرة، Parlophone VDEP 533EP «Fairuz at Ba'albak», Parlophone VDEP 533≠9
Album released · ألبوم «Fayrouz-Greatest Hits»album «Fayrouz-Greatest Hits»≠15
Album released · ألبوم «Fayrouz at the Olympia, Vol. I-III»album «Fayrouz at the Olympia, Vol. I-III»≠15
Details
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
Stageالمحاكمة / عادات وتقاليد ("Coutumes et Traditions") — Baalbeck International Festival 1959 and Damascus International Fair 1959Baalbeck 1959 ('المحاكمة')Fayrouz-Greatest HitsFayrouz at the Olympia, Vol. I-III