All works of Fairuz & the Rahbani Brothers

About the song

أغنية شعبية صيغت على إيقاع لاتيني. كانت من الأغاني التي صدرت حين بدأت صوت الشرق والشركة اللبنانية للتسجيل إصدار أسطواناتهما، وأُعيد غناؤها في معرض دمشق عام 1960.

A folk song set to a Latin rhythm. It was among the songs issued when Voix de l'Orient and the Lebanese Recording Company began releasing records, and it was sung again at the Damascus fair in 1960.

تحمل مقاطع ألبومات مُدرجة تحت هذه الأغنية عناوين أخرى، فقد تكون أغاني مختلفة.Album tracks listed under this song carry other titles, so they may be other songs.

In the record

  1. Album released ≠61014
  2. Album released ≠10
  3. Disc issued ≠15121315قد تكون أسطوانة 78 دورة غير المؤرخة أقدم من الإصدارات المؤرخة.The undated 78 rpm disc may be earlier than the dated issues.
  4. Disc issued · أسطوانة 45 دورةthe 45 rpm disc ≠
  5. Year in a list ≠19
  6. Other date · أُعيد غناؤها في معرض دمشقsung again at the Damascus fair
  7. Year in a list ≠192123

Details

Genre
أغنيةSong
Maqam
بياتيBayati22
Medium
78 rpm disc · 45 rpm single
Releases
Lebanese Recording Company 78-1000 (with لعب الهوى); Philips 428.302 BE (1960) ; Lebanese Recording Company 78-1000; Philips 428.300 BE (1957); Philips HF 374 043 (with درج الورد) ; Parlophone 45-VDL.125 (matrix 7X Part 28913; with شادية); VDL.134 (78rpm); LPVD 1 (A2) ; Parlophone VDL.105 (side B, matrix Part 24320); Voix de l'Orient N° 255; 45-VDL-157 (with طل القمر); LPVD 1 (A4) ; Parlophone VDL.113 (78rpm, matrix Part 28916); 45-VDL.123 (1958, with علّوما); LPVD 4 (A3) ; Parlophone 45-VDL.154 (B); LPVDX 101 'ليالي بيروت' (A4) ; Parlophone 45-VDL.153 (B, with كرمالك); LPVDX 101 (A2) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 25 / TC-GVDL 25 / 8X-GVDL 25 (album «Fayrouz in San Francisco live recording») — per Legend and Legacy (1981) | Voix de l'Orient LP-GVDL 18 / TC-GVDL 18 / 8X-GVDL 18 (album «Soiree Avec Fayrouz») — per Legend and Legacy (1981) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 30 / TC-GVDL 30 / 8X-GVDL 30 (album «Damascus International Festival») — per Legend and Legacy (1981) | Voix de l'Orient LP-GVDL 18 / TC-GVDL 18 / 8X-GVDL 18 (album «Soiree Avec Fayrouz») — per Legend and Legacy (1981) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 32 / TC-GVDL 32 / 8X-GVDL 32 (album «Reminiscing with Fayrouz») — per Legend and Legacy (1981) | Voix de l'Orient LP-GVDL 29 / TC-GVDL 29 / 8X-GVDL 29 (album «Fayrouz in America») — per Legend and Legacy (1981) 78 rpm disc · 45 rpm single6810111420
Lebanese Recording Company ; Voix de l'Orient (Parlophone) ; Voix de l'Orient (recorded at the Near East studios) ; Fayrouz in San Francisco live recording; Soiree Avec Fayrouz ; Voix de l'Orient / Lebanese Recording Co. (LRC) records; Damascus International Festival; Soiree Avec Fayrouz ; Voix de l'Orient / Lebanese Recording Co. (LRC) records; Reminiscing with Fayrouz; Fayrouz in America 78 rpm disc · 45 rpm single6810111420
LPVDX 113

Not yet sorted

  • track «Hala Laya» on album «Fayrouz in San Francisco live recording» (listed under 1971; album music credit: Rahbani Brothers)
  • track «Hellala Leya» on album «Soiree Avec Fayrouz» (listed under 1972; album music credit: Various Composers) — album shared with other singers; performer of this track not stated
  • track «Ya Hnayyina» on album «Damascus International Festival» (listed under 1960; album music credit: Rahbani Brothers)
  • track «Qaluli Kinn» on album «Damascus International Festival» (listed under 1960; album music credit: Rahbani Brothers)
  • track «Ya Hneyina» on album «Soiree Avec Fayrouz» (listed under 1972; album music credit: Various Composers) — album shared with other singers; performer of this track not stated
  • track «Ya Maila» on album «Reminiscing with Fayrouz» (listed under 1971; album music credit: Rahbani Brothers)
  • track «Ya Mayla Al Ghousoune» on album «Fayrouz in America» (listed under 1971; album music credit: Rahbani Brothers)
  • Recorded at the Near East studios (VDL.113 label).

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/11834604
  2. discogs.com/release/6807538
  3. discogs.com/release/5358397
  4. discogs.com/release/7485537
  5. discogs.com/release/7608650
  6. discogs.com/release/4999021
  7. عاصي الرحباني
  8. discogs.com/release/28556185
  9. discogs.com/release/12189880
  10. discogs.com/release/4998922
  11. discogs.com/release/7117795
  12. discogs.com/release/12189936
  13. discogs.com/release/5982734
  14. discogs.com/release/3230976
  15. discogs.com/release/8531656
  16. قائمة أعمال فيروز
  17. قائمة أعمال فيروز
  18. قائمة أعمال فيروز
  19. قائمة أعمال فيروز
  20. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  21. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  22. قائمة أعمال فيروز
  23. عاصي الرحباني