כל היצירות של פירוז ואלאח׳וין רחבאני

על השיר

غنّتها فيروز في أول ظهور علني لها، في معبد جوبيتر في بعلبك صيف عام 1957، وتُذكر بوصفها الأغنية التي كرّست تلك الانطلاقة. وقد وُصفت بأنها أول أغنية وطنية لبنانية غنّتها أمام الجمهور.

פירוז שרה אותו בהופעתה הפומבית הראשונה, במקדש יופיטר בבעלבכּ בקיץ 1957, והוא מוזכר כשיר שקיבע את הופעת הבכורה הזאת. הוא כונה שירה הלבנוני הפטריוטי הראשון שבוצע לפני קהל.

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון · صيفًا، معبد جوبيتر في بعلبكבקיץ, מקדש יופיטר בבעלבכּ1247
  2. הוצאת אלבום3

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
נושא
وطنيةפטריוטי8
סרט, מחזה או אירוע
أيام الحصاد — الليالي اللبنانية / الفن الشعبي اللبنانيאיאם אלחצאד — אלליאלי אללבנאניה / אלפן אלשעבי אללבנאניבמהBaalbeck International Festival 1957פסטיבל בעלבכּ הבין־לאומי 1957, 'أيام الحصاد'
عرس في الضيعةערס פי אלצ׳יעהבמה2
يذكر أرشيف مهرجان بعلبك أن الليلة اللبنانية سنة 1957 كانت «عرس في الضيعة»، في حين تؤرّخ مصادر أخرى هذا العمل بسنة 1959.ארכיון פסטיבל בעלבכּ מציין שהערב הלבנוני ב־1957 היה «ערס פי אלצ׳יעה», ואילו מקורות אחרים מתארכים יצירה זו ל־1959.
מדיום
במה
הוצאות
Philips HL-13350 (LP, Baalbeck International Festival 1957 – Lebanese Folk Art) ; Philips HL-13350 (B1); Philips 374 036 HF (with دبكة الميج)3

הקלטות

מקורות

  1. عاصي الرحباني
  2. baalbeck.org.lb/highlights
  3. discogs.com/release/5202120
  4. فيروز
  5. discogs.com/release/5807657
  6. almodon.com/culture/2024/11/20/فيروز-في-التسعين-لبنانوعدي-إلك-وعد-الصوت
  7. Boulos
  8. Diab